Apple Watch 42 mm: due orologi, cinturini diversi

Se hai cercato “cinturino Apple Watch 42 mm”, probabilmente hai già notato il problema: i risultati puntano in due direzioni diverse. Non è perché hai cercato male. È perché 42 mm non è una misura sola, ma sono due.

Apple ha usato lo stesso numero per due dimensioni della cassa completamente diverse, in due diverse generazioni dell’orologio. Un cinturino comprato per il “42 mm” sbagliato semplicemente non va bene. Ecco come distinguerli in cinque minuti.

Cos’è il paradosso dei 42 mm?

In breve: 42 mm significava ‘grande’ fino alla Serie 9, e significa “piccolo” a partire dalla Serie 10.

• Orologio più vecchio (Serie 1, 2 o 3): 42 mm era la più grande delle due misure (l’altra era 38 mm).
• Orologio più recente (Serie 10 o 11): 42 mm è la più piccola delle due misure (l’altra è 46 mm).

Due orologi possono quindi chiamarsi entrambi “42 mm” eppure richiedere cinturini completamente diversi, poiché appartengono a famiglie di dimensioni diverse con larghezze del cinturino diverse.

Le due famiglie di cinturini

L’Apple Watch mantiene lo stesso sistema di aggancio “slide-and-click” nel corso di tutta la sua storia, ma l’aggancio è disponibile in due larghezze. Tutti gli orologi della stessa famiglia condividono gli stessi cinturini, indipendentemente dall’anno o dalla serie a cui appartengono.

Famiglia 1 – le casse più piccole

Un cinturino comprato per una Serie 4 (40 mm) calza quindi perfettamente su una Serie 11 (42 mm): appartengono alla stessa famiglia, nonostante quattro diverse denominazioni di misura e sette anni di differenza.

Famiglia 2 – le casse più grandi

Anche qui vale lo stesso principio: un cinturino da 44 mm di una Serie 6 si adatta senza problemi a un Ultra. La larghezza è la stessa in tutta la famiglia, sono solo la cassa e lo schermo ad essere diventati più grandi.

Un’eccezione: se hai un Ultra, ti consigliamo un cinturino con maglie rinforzate piuttosto che un normale cinturino “Large”, ad esempio della Serie 3, soprattutto se usi l’orologio per le immersioni o l’arrampicata. La larghezza è la stessa, ma la struttura non è progettata per sopportare lo stesso carico.

Ecco come scoprire quale modello hai

Se non sei sicuro di quale generazione sia il tuo orologio, o non ricordi più cosa hai comprato: gira l’orologio. La dimensione e la serie sono incise direttamente sul retro della cassa, vicino ai sensori di frequenza cardiaca. È il metodo più veloce e sicuro – più veloce che tirare a indovinare in base all’anno di acquisto.

Come scegliere il cinturino giusto

1. Leggi l’incisione sul retro della cassa.
2. Trova il tuo modello nella tabella qui sopra e prendi nota della famiglia a cui appartiene.
3. Scegli liberamente all’interno di quella famiglia: tutti i cinturini della stessa famiglia sono compatibili, indipendentemente dalla serie specifica per cui erano stati originariamente progettati.

Se vuoi vedere tutto il nostro assortimento di accessori per Apple Watch, indipendentemente dalla dimensione o dalla generazione, lo trovi alla voce cinturini per Apple Watch. E se sai già a quale famiglia appartiene il tuo orologio ma non sei sicuro di come si adatti ad altre marche, o vuoi capire meglio i diversi sistemi di aggancio, te lo spieghiamo nella nostra guida alla compatibilità.

Domande frequenti

Un cinturino comprato per la Serie 4 (40 mm) va bene su una Serie 11 (42 mm)?

Sì. Entrambe fanno parte della stessa famiglia di cinturini (Famiglia 1), quindi la larghezza dell’attacco è identica anche se le denominazioni delle taglie sono diverse.

Posso usare un cinturino da 44 mm su una Serie 11 (42 mm)?

No. Il 44 mm appartiene alla Famiglia 2 e il 42 mm (nuovo) alla Famiglia 1: hanno larghezze del cinturino diverse e non si adattano agli orologi dell’altra famiglia, indipendentemente da quanto siano simili le dimensioni.

Come faccio a sapere qual è la dimensione effettiva del mio Apple Watch?

Gira l’orologio. La dimensione e la serie sono incise sul retro della cassa, vicino ai sensori di frequenza cardiaca.

I cinturini dei vecchi modelli di Apple Watch vanno bene su un Apple Watch Ultra?

Dal punto di vista delle misure, sì: l’Ultra appartiene alla Famiglia 2, la stessa delle Serie 1–3 (i vecchi modelli da 42 mm) e successive. Ti consigliamo comunque di usare cinturini con maglie rinforzate per l’Ultra quando fai immersioni, arrampicate o altre attività impegnative.